| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Concepto | Valor |
| Tamaño de neumático | 27.00R49 |
| Notas | Engine condition needs more diagnosis |
Sin información
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Varillas de torsión | |
| Diferencial | |
| Mandos finales traseros | leaking |
| Eje trasero | |
| Orejetas y aros de neumático |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Mangueras / tuberías | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Tanque | |
| Bomba | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Condición de operación | |
| Fugas | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tableros laterales | Si dented |
| Caja calentada | No |
| Pasadores y bujes de bisagras | |
| Costillas y travesaños externos | |
| Paredes laterales de la caja | dents in sideboards |
| Faldones contra lodo | torn |
| Revestimiento de fondo | plastic liner has sections missing |
| Piso de la caja | |
| Soportes de montaje | |
| Techo de caja | |
| Mangueras hidráulicas | |
| Cilindros de levantamiento | |
| Junta Dove-Tail |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Caja del eje | |
| Nervaduras y aros de la rueda | |
| Varilla de control (Barra de oscilación) | |
| Diferencial | |
| Mando final derecho | leaking |
| Mando final izquierdo | leaking |
| Horas del mando final trasero izquierdo | 18717 |
| Horas del diferencial trasero | 18717 |
| Horas del mando final trasero derecho | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Sistema del retardador automático | Si |
| Válvula de control | |
| Tipo (pedal, palanca) | |
| Tipo (lubricado, seco) | wet |
| Válvulas de control | |
| Bombas | |
| Frteno de estacionamiento | |
| Bomba | |
| Acumulador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Acumuladores | |
| Cilindros de suspensión | |
| Brazo central (varillaje de dirección) | |
| Tanque de dirección | |
| Caja de engranajes de dirección | |
| Cilindro de dirección | |
| Varillaje de dirección | |
| Varillas de acoplamiento / Extremos de varilla | |
| Varillas de torsión | |
| Pasador de pivote y muñones de buje | |
| Válvulas de dirección / Bombas |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Transmisión | |
| Enfriador | |
| Retardador | |
| Tuberías / conexiones | |
| Fugas | |
| Bomba | |
| Caja | |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Articulaciones universales | |
| Medidores de temperatura/presión | |
| Sellos | |
| Transmisión - Cambios de avance | |
| Transmisión - Cambios de retroceso | |
| Condición de operación | |
| Rejilllas magnéticas revisadas | No |
| Fugas | Si |
| Transmisión - Ruido | No |
| Horas de la transmisión | 7596 - rebuilt 3/31/15 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Rejillas magnéticas inspeccionadas | No |
| Convertidor de par | |
| Controles | |
| Fugas | leaks in scavenge line |
| Juntas universales | |
| N/S del convertidor de par | 5PT08879 |
| Horas del convertidor de par | 18717 |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Luces | |
| Cables | |
| Arranque eléctrico | |
| Alternador | |
| Baterías / Cables | |
| Motor de arranque | |
| Ayuda con éter | No |
| Calentador del bloque | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Correas / Poleas | |
| Enfriadores | possible engine oil cooler failure |
| Mando de ventilador | |
| Radiador | |
| Ventilador | |
| Mangueras y tubos | |
| Bomba de agua | |
| Mangueras | |
| Fugas | No |
| Aceite en el anticongelante | No |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Humo (B/D/L/W) | white smoke |
| N/S de motor | FHS00239 |
| Horas en el motor | 18717 |
| ¿El nivel de fluidos está bien? | Si |
| Golpeteo | Si |
| Fugas de combustible | No |
| Nivel lleno de aceite del motor | Si |
| Otro daño aparente del motor | No |
| Componentes en radiador | No |
| Filtro de aceite cortado e inspeccionado | No |
| Fuga | No |
| Calcomanía EPA | Si |
| Agua en el aceite | Si possible water |
| Fugas de aceite | Si |
| Sistema de inyección de combustible | |
| Correas/Poleas | |
| Turbocompresor / Ventilador | |
| Filtros de aire | |
| Condición de operación | white smoke (fuel) and engine knocking |
| Escape / Silenciador | |
| Turbocompresor | |
| Sistema de combustible | |
| Soportes de motor |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Horómetro | 18717 |
| Manual de operación y mantenimiento actual | No |
| Alarma de retroceso | Si |
| Placa de certificación ROPS | Si |
| Manual de seguridad actual | No |
| Manual de piezas actual | No |
| Esteras de piso | |
| Consola de tablero | |
| Panel EMS / Advertencias | |
| Tableros del suelo | |
| Cerrojos y bisagras de puertas | |
| Luces interiores | |
| Limpiaparabrisas | |
| Interruptores | |
| Medidores | |
| Cinturón de seguridad | |
| Cierre de puerta | |
| Vidrio/espejos | |
| Aire acondicionado | |
| Calentador |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Bocina | not working |
| Vidrio / Espejos | |
| ROPS | |
| Freno de estacionamiento | |
| Cinturón de seguridad | |
| Funcionamiento de frenos | Si |
| Calcomanía de seguridad legible | Si |
| Calcomanías de seguridad en su lugar | Si |
| ROPS | Si |
| Funcionamiento AETA | Si |
| Alarma de retroceso funcionando | Si |
| Medida | Valor |
|---|---|
| Tanque hidráulico | |
| Bastidor en A RAX | |
| Bastidor | |
| Escalones / Escalera | front steps and cables are bent |
| Condición general de la cabina | |
| Loza de estaño | |
| Fiberglass | |
| Pintura | |
| Plastic | |
| Apoyos de diferencial | |
| Plancha metálica | |
| Paragolpes | |
| Capó | |
| Guardabarros | |
| Puertas del motor | |
| Rejilla y protección de radiador | grill is bent |
| Cabina o techo | |
| Pasamanos | |
| Protección del cárter / Caja de la batería | crankcase guard is bent |
| Capó / Tubo de escape de motor cerrado | |
| Soldaduras del bastidor principal | |
| Apariencia de al calcomanía | |
| Tanque de combustible | |
| S.O.S. tomada | No most current sos report is attached |
| Medida | Valor |
|---|---|
| La máquina arranca y opera | No Engine knocks and puts out white smoke (fuel) |
| S.O.S. (todos los compartimientos) | Si |
| Descarga ET disponible | Si |
| Descarga disponible de VIDS/VIMS | No |
| Los neumáticos están con aire y manejables | Si |
| Caja | |
| Bastidor | |
| General |
